ty

　　中新網8月7日電 據日本新華僑報網報道，近日，日本相關調查公竹北買屋司彙總的2013年度企業倒閉狀況報告顯示，日本微小企業倒閉狀況依然處於高水平。2013年度微小企業倒閉件數超過7000件，倒閉的微小企業數占全體倒閉企業比例達到近70%。
　　目前，日本微小企業的倒閉狀況依然處於高水平。從擁有少於5名職工的企業來看，2013年度微小企業倒閉件數為約7200件。倒閉的微小企業占全體倒閉企業比例達到68.5%，創歷史最高紀錄。由於日元升值修正等原因，擁有50名以上職燒烤工的大中型企業倒閉件數大幅減少。然而，微小企業很難出現景氣好轉的趨勢。日本企業經營狀況呈現兩極化發展。
　　東京商工調查公司總結的2013年度倒閉情況顯示，從業員工未滿5人的微小企業倒閉數僅小幅減少，2013年度開始占全體倒閉企業數比例上升1個百分點，達到自1989年有統計數據以來最高記錄。雖然2001年度日本微小企業倒閉件數占全體的比例勉強降至50%以下，但是上升基調仍然持續。即使從最近的SD記憶卡6月來看，倒閉的微小企業數占全體倒閉企業比例也達到72%。
　　2013年度整體企業倒閉件數較上一年度減少10%，達到1萬536件，時隔23年低於1萬1000件。作為年度，時隔19年日本東京證券交燒烤易所1部和2部的上市企業沒有出現倒閉情況，負債總額也時隔24年低於3兆日元(約合1805.4億元人民幣)。
　　而反映微小企業業績恢復遲緩的倒閉減少速度遲鈍。2013台東民宿年度職工人數在50-299人的中堅企業倒閉件數與2012年度相比減少27%。而與此形成對比，未滿5人的企業倒閉件數僅比2012年減少9%。
　　從最近的6月來看，日本企業倒閉件數較上一年同月減少3.5%。擁有50-299名職工的企業倒閉件數減少一半。另一方面，未滿5名職工的企業倒閉件數卻有所增加。東京商工調查公司的相關人員說：“即使經濟複蘇和有公共資金支援，有些微小企業也不能夠東山再起，經營力下降。這樣的微小企業正在增多。”　　（原標題：日本微小企業經營狀況堪憂 倒閉數仍處於高水平）